Trei noi apariții în seria „Opere Alexandru Zub”
Apărute cu sprijinul Primăriei Municipiului Iași, cele trei volume, Efigii istorice. Mihail Kogălniceanu, A.D. Xenopol, Vasile Pârvan, Istorie şi istorici în România interbelică și Vasile Pârvan. Efigia cărturarului, completează seria Opere Alexandru Zub începută în anul 2012 cu lucrări de referință ale academicianului Alexandru Zub, personalitate marcantă a istoriografiei românești contemporane, membru al Asociației Istoricilor Europeni, al Asociației Istoricilor Americani, al Societății Internaționale pentru studiul Timpului, al Comisiei Internaționale de Istoriografie și Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor, titlu conferit de guvernul francez.
Filozofia limbii
Albert Dauzat
Traducere de Magda Jeanrenaud și Alexandru Gafton.
Înţelegând limba din perspectivă evoluţionistă, deopotrivă ca organ şi ca instrument, produs al fiinţei umane dotate cu o dimensiune socială, Albert Dauzat dezbate, în lucrarea intitulată Filozofia limbii, chestiunea racordării acestui instrument de comunicare la realitatea mediului şi la produsele umane din cadrul acestuia. Totodată, scrierea urmăreşte aflarea căilor de consolidare a lingvisticii ca ştiinţă, cu ajustările solicitate de progresele înregistrate de alte științe, ca fonetica și sociologia, din prima parte a secolului al XX-lea, precum şi să aducă o contribuție la dezvoltarea metodologiilor necesare modernizării ei.
Un comic vede lumea. Note de călătorie 1931-1932
Charlie Chaplin
Traducere de Laura Carmen Cuţitaru. Ediție îngrijită de Lisa Stein Haven.
Volumul conţine impresiile lui Chaplin din călătoria efectuată între februarie 1931 şi iunie 1932 în Europa şi Asia după lansarea filmului „Luminile oraşului”, publicate iniţial într-o serie de cinci articole în revista Woman’s Home Companion, din septembrie 1933 până în ianuarie 1934. Acestea sunt completate de o introducere şi note consistente semnate de Lisa Stein Haven. În timpul călătoriei, Chaplin a întâlnit personalităţi ca Winston Churchill, Mahatma Gandhi, Albert Einstein, H.G. Wells şi alţii, care au devenit sursă de inspiraţie pentru următoarele sale creaţii cinematografice.
Cum să citeşti un poem şi să te îndrăgosteşti de poezie
Edward Hirsch
Traducere de Dana Bădulescu şi Radu Andriescu.
Este cartea unei lecturi fascinate de farmecul versurilor din toată lumea, de la sonetele lui Shakespeare şi până la poemele de dragoste ale lui Pablo Neruda. Pornind de la metafora comorii ascunse, care străbate timpul şi spaţiul în căutarea unui cititor, Edward Hirsch ne poartă prin poeme din diverse vremuri, culturi şi limbi, pentru a descoperi în fiecare poem însăşi poezia. Fermecat, autorul transmite pasiunea pentru poezie cititorilor cărţii, care-i fac loc în inimile şi în vieţile lor.